Géoweb : création de nouvelles géographies


Présente

Visiter le site >>>

Géoweb - Une exploration du web géographique

Circulation
Pour une fiction du trafic
par Grégory Chatonsky

Dans une ville, des voitures qui roulent, s’arrêtent, ralentissent. Il y a des accidents et des travaux. Dans cette ville il y a un homme et une femme qui ne se connaissent pas encore, qui vivent une histoire d’amour, qui se sont séparés, qui vont se retrouver. Ils parlent inlassablement de ce qui doit continuer et s’arrêter. Ce qu’ils disent est une traduction des flux routiers.

Un logiciel récupère sur Yahoo des fils RSS décrivant le trafic routier de différentes villes. Ces informations sont fragmentées et analysées selon une liste de mots-clés rattachés à 7424 séquences vidéo. Ceci permet de déclencher un montage selon l’état réel de la circulation.

En s’inspirant de J.G. Ballard, Circulation élabore un parallèle entre le discours amoureux et le flux des voitures parce que ce dernier a modifié notre intimité et notre imaginaire. Tout se passe comme si le dialogue entre un homme et une femme devenait perméable à une suite d’événements extérieurs selon une hypersensibilité contre-nature. Les fluctuations imprévisibles de la rencontre, de l’amour, de la séparation et de la mélancolie sont fonctions d’une traduction arbitraire. Le dialogue amoureux est interminable, il ne cesse de varier selon une cohérence qui lui échappe parce que le trafic routier ne s’arrête jamais.

Biographie

Grégory Chatonsky a étudié la philosophie à l'université de la Sorbonne et le multimédia aux Beaux-arts de Paris. Il a pris part à de nombreux projets solo et collectifs en France, Canada, Etats-Unis, Italie, Australie, Allemagne, Finlande, Espagne. Ses oeuvres ont été acquises par des institutions telles que la Maison européenne de la photograhie.

Parallèlement, Grégory Chatonsky a fondé en 1994 un collectif de netartistes, incident.net, et a réalisé de nombreuses commmandes: site Internet du centre Pompidou et de la Villa Médicis, identité visuelle du MAC/VAL, fiction interactive pour Arte. Il a enseigné au Fresnoy en 2003-2004 ainsi qu'à l'école des arts visuels et médiatiques de l'UQAM, depuis 2006.

Parallèlement, Grégory Chatonsky a fondé en 1994 un collectif de netartistes, incident.net, et a réalisé de nombreuses commmandes: site Internet du centre Pompidou et de la Villa Médicis, identité visuelle du MAC/VAL, fiction interactive pour Arte. Il a enseigné au Fresnoy en 2003-2004 ainsi qu'à l'école des arts visuels et médiatiques de l'UQAM, depuis 2006.

Né à Paris, l'artiste réside à Montréal et à Paris.

Crédits

Production : AgenceTOPO - www.AgenceTOPO.qc.ca
Conception, texte et réalisation : Grégory Chatonsky
Interprétation : Mélissa Gagné et Vincent Charlebois
Traduction du texte vers l'anglais : Patricoia Comanescu